Fənn · Cihaz mühəndisliyi (bachelor)

Texniki xarici dil (ingilisi dili)Sillabus

İFS-3354y-en5 kreditPayız semestriSeçmə2025-2026

Sillabus

Fənnin rəsmi proqramı: ümumi məlumat, təlim nəticələri, mövzu planı, ədəbiyyat və qiymətləndirmə.

Ümumi məlumat

Fənn kodu
İFS-3354y-en
Kredit
5
Tələbənin iş yükü
150
Semestr
Payız semestri
Akademik il
2025-2026
Fənnin tipi
Seçmə
Təhsil forması
Əyani
Tədris dili
İngilis
Auditoriyadaxili saatlar
Seminar:60
Auditoriyadan kənar saatlar
TSİ:54 MRTSİ: 36

Fənn haqqında

Texniki xarici dil (ingilis dili) fənni mühəndislik, IT və digər texniki sahələrdə çalışan tələbələrə peşəkar fəaliyyətdə istifadə olunan ixtisas terminologiyasını, beynəlxalq standartları və texniki sənədləşmə qaydalarını öyrədir. Kurs çərçivəsində tələbələr texniki təlimatları, layihə sənədlərini və elmi məqalələri sərbəst oxuyub anlamaq, həmçinin beynəlxalq iş mühitində peşəkar ünsiyyət qurmaq bacarıqlarını inkişaf etdirirlər. Bütövlükdə bu fənn qlobal əmək bazarında rəqabətədavamlı mütəxəssis kimi fəaliyyət göstərmək üçün zəruri olan linqvistik və peşəkar bünövrəni formalaşdırır.

Tədris metodları

  • seminar
  • interaktiv müzakirə
  • case study
  • komanda işi

Fənn təlim nəticələri (CLO)

  1. CLO 1: FTN 1 İxtisas terminologiyasından istifadə: Tələbə öz sahəsinə aid əsas texniki terminologiyanı, abreviaturaları və peşəkar leksikanı şifahi və yazılı ünsiyyətdə düzgün tətbiq etməyi bacarır.

  2. CLO 2: FTN 2 Texniki sənəd və mətnləri oxuyub-anlama: Tələbə ixtisası üzrə texniki təlimatları, spesifikasiyaları, standartları, elmi-texniki məqalələri və sxem təsvirlərini müstəqil oxuyur və əsas məlumatları təhlil edir.

  3. CLO 3: FTN 3 Texniki yazı və sənədləşmə bacarıqları: Tələbə texniki hesabatlar, layihə xülasələri (abstract), işçi təlimatları və sahəvi elektron məktublaşmaları akademık və peşəkar standartlara uyğun tərtib edir.

  4. CLO 4: FTN 4 Peşəkar mühitdə şifahi ünsiyyət və təqdimat: Tələbə texniki mövzularda, layihə təqdimatlarında və ya mühəndislik müzakirələrində fikirlərini ingilis dilində sərbəst və anlaşıqlı ifadə edir.

  5. CLO 5: FTN 5 Problemlərin təsviri və həlli prosesinin izahı: Tələbə texniki nasazlıqları, sistem xətalarını, onların yaranma səbəblərini və həlli mərhələlərini ingilis dilində dəqiq və strukturlaşdırılmış şəkildə izah edir.

Mövzu planı

  1. 1.
    1. Engineering profession.Məşğələ

    1.1. My future profession

  2. 2.
    1.2. The future of the engineering profess-sionMəşğələ

    The future of the engineering profession is being fundamentally reshaped by the integration of artificial intelligence, digital twins, generative design, and advanced automation into traditional engineering disciplines. Modern engineers must transition from pure mechanical or electrical problem-solving to multidisciplinary systems thinking, prioritizing sustainability, data analytics, and human-technology collaboration.

  3. 3.
    1.3. Safety engineeringMəşğələ

    Safety engineering focuses on identifying, evaluating, and mitigating operational hazards to prevent accidents and equipment failures across industrial processes and manufacturing environments. It integrates rigorous risk assessment models, standardized protocols, and engineered safety barriers to ensure operational integrity and regulatory compliance while protecting human life and assets.

  4. 4.
    1.4. A visit to a plantMəşğələ

    A plant visit provides engineers with practical insight into large-scale manufacturing workflows, automated assembly lines, and industrial safety compliance in a real-world production environment. Observing raw material transformation, quality control protocols, and plant-wide SCADA integration bridges the gap between theoretical system design and physical operational efficiency.

  5. 5.
    1.5. Our work at the plantMəşğələ

    Our work at the plant encompasses monitoring automated production lines, executing routine equipment maintenance, and ensuring compliance with stringent safety and quality protocols. By analyzing real-time operational data and optimizing system parameters, we directly contribute to minimizing downtime and maximizing overall manufacturing efficiency.

  6. 6.
    2. Metals used in mechanical engine-ering.Məşğələ

    2.1. Metals

  7. 7.
    2.1. MetalsMəşğələ

    Metals are fundamental engineering materials defined by their high electrical and thermal conductivity, mechanical strength, and crystalline atomic structures. They are broadly categorized into ferrous and non-ferrous alloys, serving as essential structural and functional components across manufacturing, construction, and advanced machinery fabrication.

  8. 8.
    2.2. Ferrous metals and steelsMəşğələ

    Ferrous metals and steels are iron-based materials distinguished by their exceptional tensile strength, magnetic properties, and versatility in mechanical applications. Through precise alloying with carbon and elements such as chromium, nickel, or molybdenum, their heat-treatment response, corrosion resistance, and structural durability are optimized for heavy industrial fabrication.

  9. 9.
    2.3. SteelMəşğələ

    Steel is a versatile iron-carbon alloy engineered to offer high tensile strength, ductility, and tailorable mechanical properties through controlled heat treatment and microalloying. Its widespread application spans structural fabrication, automotive manufacturing, and machinery components where high load-bearing capacity and fatigue resistance are essential.

  10. 10.
    2.4. Metals and nonmetalsMəşğələ

    Metals and nonmetals represent the primary chemical division of engineering materials, differing fundamentally in atomic bonding, physical characteristics, and functional performance. While metals offer superior electrical conductivity, thermal transport, and plastic deformability, nonmetals provide critical properties such as electrical insulation, chemical inertness, and lightweight thermal protection.

  11. 11.
    2.5. Methods of steel heat treatmentMəşğələ

    Steel heat treatment encompasses controlled heating and cooling processes—such as annealing, normalizing, quenching, and tempering—designed to alter the alloy's microstructure without changing its shape. These thermal cycles precisely adjust hardness, tensile strength, toughness, and ductility to meet specific mechanical performance demands for structural and tooling applications.

  12. 12.
    3. Production of automobiles. Məşğələ

    3.1. Automobile production

  13. 13.
    3.2. The hydraulic grinderMəşğələ

    The hydraulic grinder is a precision machine tool that uses fluid power systems to drive grinding wheels and worktable feed mechanisms with smooth, continuously variable speed control. By utilizing pressurized hydraulic fluid for motion control, it minimizes mechanical vibration, provides high load-bearing capacity, and delivers exceptional surface finish accuracy in demanding metal-finishing operations.

  14. 14.
    3.3. Components of the automobileMəşğələ

    Components of the automobile comprise interconnected structural, mechanical, and electrical systems, including the engine, powertrain, chassis, steering, braking, and electronic control units. These integrated subsystems work in synergy to convert fuel or electrical energy into controlled motion while ensuring vehicle stability, passenger safety, and optimal operational efficiency.

  15. 15.
    3.4. The engineMəşğələ

    The engine is the primary power generation unit of a vehicle or machine, converting thermal, chemical, or electrical energy into mechanical work. In conventional automotive applications, internal combustion engines utilize controlled thermodynamic cycles (Otto or Diesel) to drive pistons and rotate the crankshaft, producing the necessary torque and horsepower for propulsion.

  16. 16.
    4. Materials Science. Məşğələ

    4.1. Materials science and technology

  17. 17.
    4.2. Mechanical Properties of MaterialsMəşğələ

    Mechanical properties of materials define how a substance behaves under applied external forces, determining its suitability for structural and load-bearing engineering applications. Key properties include tensile strength, yield strength, hardness, toughness, ductility, and elasticity, which are evaluated through standardized destructive testing to ensure reliability and performance in mechanical design.

  18. 18.
    5. Machine-tools. Məşğələ

    5.1.Machine-tools

  19. 19.
    5.2. Lathe machinesMəşğələ

    Lathe machines are foundational subtractive manufacturing tools that shape materials by rotating a workpiece against a stationary cutting tool. They execute precision operations such as turning, facing, threading, and boring to manufacture cylindrical components with high dimensional accuracy.

  20. 20.
    5.3. Engine latheMəşğələ

    The engine lathe is a versatile, manually operated machine tool designed for turning, facing, threading, and boring cylindrical workpieces. It features a heavy-duty bed, headstock, tailstock, and variable feed carriage, making it the fundamental equipment for toolrooms, maintenance shops, and low-volume custom fabrication.

  21. 21.
    5.4. Milling machinesMəşğələ

    Milling machines are versatile subtractive manufacturing tools that use rotating multi-point cutting tools to remove material from a stationary or moving workpiece. They execute precise operations such as slotting, profiling, face milling, and complex 3D contouring across flat and irregular surfaces in industrial production.

  22. 22.
    5.5. Boring machinesMəşğələ

    Boring machines are heavy-duty machine tools designed to enlarge, align, and refine the internal diameter of existing holes with extreme geometric precision. They are critical for processing large, complex castings and structural components where tight tolerances, superior axial alignment, and high surface finish quality are required.

  23. 23.
    5.6. Drilling machinesMəşğələ

    Drilling machines are essential subtractive machine tools designed to generate cylindrical holes in a workpiece using rotating, fluted cutting tools known as drill bits. They execute precise operations such as drilling, reaming, countersinking, and tapping across various metals and materials in both batch and mass manufacturing.

  24. 24.
    5.7. Shapers and planersMəşğələ

    Shaper and planer machines are linear-motion machine tools designed to produce flat, angled, or grooved surfaces by driving a single-point cutting tool across a stationary workpiece, or vice versa. While shapers utilize a reciprocating tool head over smaller workpieces, planers employ a moving table to machine large, heavy structural components with continuous linear cuts.

  25. 25.
    5.8. Dies machinesMəşğələ

    Die machines, including stamping presses and die-cutting systems, are specialized manufacturing equipment used to shape, cut, or form materials using custom-engineered tooling sets. They apply high mechanical or hydraulic force to process sheet metal, polymers, and other materials into identical, high-precision components for high-volume production.

  26. 26.
    5.9. CNC machinesMəşğələ

    Computer Numerical Control (CNC) machines are automated manufacturing tools that use pre-programmed computer software to precisely direct the movement of factory tools and machinery. They perform complex subtractive and additive operations with high speed, exceptional repeatability, and minimal human intervention in modern industrial production.

  27. 27.
    6. The future of engineering Məşğələ

    6.1. Mechanical engineering

  28. 28.
    6.2. NanotechnologyMəşğələ

    Nanotechnology is the branch of science and engineering focused on manipulating matter at the atomic, molecular, and macromolecular scale, typically between 1 and 100 nanometers. At this dimensional regime, materials exhibit unique quantum, chemical, and physical properties that enable breakthrough applications in electronics, medicine, materials science, and energy production.

  29. 29.
    6.3. NanomaterialsMəşğələ

    Nanomaterials are engineered materials with structural features or grain sizes ranging between 1 and 100 nanometers in at least one dimension. Due to their ultra-small scale and high surface-area-to-volume ratio, they demonstrate superior mechanical strength, tailored electrical conductivity, enhanced catalytic activity, and unique optical properties compared to their bulk counterparts.

  30. 30.
    6.4. Artificial intelligence in engineeringMəşğələ

    Artificial intelligence in engineering integrates machine learning algorithms, computer vision, and predictive analytics to optimize product design, automate manufacturing workflows, and predict equipment maintenance requirements. By analyzing vast operational datasets, it enables engineers to accelerate simulation cycles, reduce structural failures, and achieve higher efficiency across the complete system lifecycle.

  31. 31.
    6.5. Artificial intelligence in engineeringMəşğələ

    Artificial intelligence in engineering applies machine learning, neural networks, and advanced algorithms to optimize multi-physics simulations, automate generative design, and streamline industrial manufacturing. It enhances predictive maintenance, speeds up structural analysis, and improves quality control by deriving actionable insights from complex operational datasets.

Ədəbiyyat

  1. 1. Голубев А.П. Английский язык: учеб. Пособие /А.П. Голубев, Р.В. Балюк, И.П. Смирнова. – М: Академия, 2014. (Среднее специальное образо-вание).
  2. 2. Rusca-Azərbaycanca lüğət. I, II, III cild. Azərbaycan EA Nəsimi adına Dilçilik İnstitutu.
  3. 3. Azərbaycan Ensiklopediyası.
  4. 4. Горлова О.Г. Методическое пособие для преподавателей и студентов по дисциплине «Английский язык» – Арзамас: ГБПОУ АКТТ, 2017.
  5. 5. Безнис, Ю. В. Mechanics. English for Mechanical Engineering Students = Механика. Английский для студентов-машиностроителей: учебно-методи-ческое пособие для студентов специальностей 1-36 01 01 «Технология машиностроения» и 1-36 01 03 «Технологическое оборудование машиностроительного производства» / Ю. В. Безнис, И. Ю. Кипнис, С. А. Хоменко. – Минск: БНТУ, 2018. – 110 с.
  6. 6. Бгашев В.Н., Долматовская Е.Ю. Английский язык для студентов машинострои-тельных специальностей. – М.: Астрель, 2007.
  7. 7. Пумпянский А.Л. Чтение и перевод английской технической литературы. Москва, ООО «Попурри», 1997.
  8. 8. Англо-русский политехнический словар. Москва, 1971.

Qiymətləndirmə

Qiymətləndirmə formasıAçıqlamaBalUyğun FTN
Cari qiymətləndirməCari qiymətləndirmə - fənn üzrə tələbənin semestr müddətində fəaliyyətinin qiymətləndirilməsi olmaqla, mühazirə və məşğələ (laboratoriya) dərs materiallarının mənimsənilmə səviyyəsini qiymətləndirilir.30 balFTN 1-5
DavamiyyətTələbə fənn üzrə dərslərin 25%-dən çoxunda iştirak etmədiyi halda imtahana buraxılmır.10 bal-
Tələbənin sərbəst işiTələbəyə fənn üzrə semestr ərzində 1 sərbəst işin (zəruri hallarda sərbəst işlərin sayı artırıla bilər) yerinə yetirilməsi tapşırığı verilir.10 balFTN--
İmtahanİmtahan şifahi, yazılı, yazılı-elektron, test üsulu ilə keçirilir50 balFTN 1-5